Product Packaging and Label Translation Services

Are you launching a product to an international market?  We regularly provide multilingual product label and packaging translation and design in over 200 languages.

We provide a complete service from the localisation and translation of your copy to the design, typesetting and delivery of your print ready PDF and artwork files.

We regularly provide multilingual packaging and product lable translations to a variety of industries including cosmetics, meat and livestock, clothing and medical and pharmaceutical.

We provide the complete service, your copy will be localised and translated and then proofread by a second translator who will check the translation.  Once the translation is finalised it is typeset into the design files.  The typeset files are always reviewed by the translator prior to delivery of the project to ensure no errors occured in this process.

Typesetting your labels and packaging

We perform our typesetting in-house by specialist expert typesetters, this enables us provide a fast and reliable service to our clients. We ensure your translated media has a professional presentation in any language.

Some languages such as Arabic, Japanese and Chinese have different formatting rules.  For example Arabic copy flows from right to left which requires an indepth knowledge of Arabic typesetting.

We work with all leading DTP applications including Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop and Quark.


  • If you have your files handy you can upload them now
  • Drop files here or
    Accepted file types: jpg, jpeg, gif, png, pdf, doc, docx, ppt, ppsx, xls, xlsx, Max. file size: 256 MB.

    Quality Assurance for your packaging

    We always engage a second translator to check each packaging translation for each language your are translating into.  This process ensures that your packaging translation is accurate and will engage your target market.

    Once the translation is finalised we typeset it into your artwork. The typeset process will be proofread again by the translator and the print ready files sent to you.

    packaging translations

    What our customers are saying

    5 yellow stars

    Very fast translation service. Very good communication. Would very much recommend.

    Highly recommended! Andrew kept me informed of every move and DS5 were very quick to respond to any questions I had. 7-day turn around and I had everything I needed.

    Andrew and his team were fabulous. Responsive, helpful and willing to go that extra mile to assist. Definitely will use their services again when needed. Thanks so much Andrew!

    I was really lucky to have found DS5 Translations on Google. They provided high quality service at an unbeatable price for NAATI translators, within record time.Truly outstanding! Many thanks!

    DS5 offer extremely fast NAATI certified translation service at an amazing price! Andrew responds to any questions rapidly and have been most helpful in helping me push through work documents that needed urgent translation. Will continue to use DS5 for their exceptional service and highly recommend them to anyone who needs fast translations done!

    Some Of Our Clients

    translation service

    Get your free quote for our translating and interpreting services