Product Packaging and Label Translation Services
Are you launching a product to an international market? We regularly provide multilingual product label and packaging translation and design in over 200 languages.
We provide a complete service from the localisation and translation of your copy to the design, typesetting and delivery of your print ready PDF and artwork files.
We regularly provide multilingual packaging and product lable translations to a variety of industries including cosmetics, meat and livestock, clothing and medical and pharmaceutical.
We provide the complete service, your copy will be localised and translated and then proofread by a second translator who will check the translation. Once the translation is finalised it is typeset into the design files. The typeset files are always reviewed by the translator prior to delivery of the project to ensure no errors occured in this process.
Typesetting your labels and packaging
We perform our typesetting in-house by specialist expert typesetters, this enables us provide a fast and reliable service to our clients. We ensure your translated media has a professional presentation in any language.
Some languages such as Arabic, Japanese and Chinese have different formatting rules. For example Arabic copy flows from right to left which requires an indepth knowledge of Arabic typesetting.
We work with all leading DTP applications including Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop and Quark.
QUICK TRANSLATION QUOTE
Quality Assurance for your packaging
We always engage a second translator to check each packaging translation for each language your are translating into. This process ensures that your packaging translation is accurate and will engage your target market.
Once the translation is finalised we typeset it into your artwork. The typeset process will be proofread again by the translator and the print ready files sent to you.